11 Ramón Cabanillas

11 Ramón Cabanillas

Ramón Cabanillas (Fefiñáns, 1876 -  Cambados,1959) Premio día das letras galegas 1976, era o poeta da causa agrarista nos principios do século XX, que na súa liña combativa animaba ao combate en poemas coma  A Basilio Álvarez  (en No desterro, 1913),  Acción Galega  e  Lume no pazo ( en Vento mareiro, 1915), mais tamén era poeta costumista, que coñecía ben os mariñeiros e as tavernas do mar.  Escribiu O mariscal, a súa obra teatral máis importante que  fala da loita dos galegos contra a nobreza castelá. Coma Pondal, Cabanillas avanzou as ideas do celtismo galego e en  Na noite estrelecida (1922), o primeiro poema épico escrito en galego, versa a historia do Rei Arturo.  Foi integrante nas Irmandades da  fala, un grupo fundado en 1916 para defender a lingua galega.  Pasou anos  en Cuba e   tamén canta a morriña do emigrante nas súas poesías. O seguinte texto vén de  Cabanillias, Obra completa  ed. Galicia, Buenos Aires 1959, p 153

Leste duro                                                                        O patrón unha man aferrollada
      Mar bravo.                                                                 na cana do temón, outra na escota,
Curiscadas da choiva.                                                       leva os ollos chantados  
      A noite vai rubindo                                                       nos cons ergueitos da afastada costa.
      cabaleira na sombra.                                                         Ferve o mar, brua o vento..
      As fortes ás tendidas,                                                       ¡Pobre da dorna!
inquedadas, sen rumbo, silenciosas,                               Un refacho asubiante
      levadas polo vento                                                   abate a verga e    tronza o palo, as cordas
      déixanse ir as gaivotas.                                             estalan, e   un instante ábrese a vela
Salseada e   batida das escumas,                                     e    cae o plan no mar..
de lombo a lombo das inchadas ondas,                                  Galgan as ondas
a vela a catro rizos, bolinando,                                      ouveando roucas, como cans famentos
coa quilla ao descuberto, vai a dorna!                            en asalto dos cons...
A dorniña polbeira                                                                 ¡Pobre da dorna!
durmirá  mar afora...

Contact Us

Juan A. Thomas, Ph.D.

Juan A. Thomas, Ph.D.

Associate Professor of Spanish, Chairman of the Foreign Language Department
1600 Burrstone Rd
Utica, NY 13502
jathomas@utica.edu
(315) 792-3028

I would like to see logins and resources for:

For a general list of frequently used logins, you can also visit our logins page.