15 Francais

La ville  Encore une fois en ville! -  pensait Henrique quand il  ferma la porte de l'appartement où il allait habiter avec son ami Carlos toute cette année scolaire. Le retour à Santiago supposait une nouvelle rencontre avec les rues, avec les  pavés et les arches charactèristiques de la construction de cette  ville.
Carlos  attendait dèjà à la porte pres de l'ascenseur.  Les deux devaient s'habituer à la circulation, aux voitures, aux autocars... C'est une vie totalement differente que celle de la capitale.  Ici surtout au centre, tout va plus rapidement.
Dans les banlieux  il y a un melange de grande ville  et de petite ville .
Ils  commencerent  à  marcher ensemble.
-Où  est-ce que nous allons?
-Nous pouvons  nous promener si tu veux-  répondit Carlos-  Nous irons lentement,   regardant les gens, les magasins.
Et, si tu es d'accord, nous pouvons aller jusqu'à la place de  l'Hotel de Ville.
-Donc, allons-y!
Les trottoirs étaient pleins des gens qui allaient et venaient. Au fond, à  distance, les arbres du jardin leur rappelaient les champs qu'ils venaient de quitter.  Ils  durent  attendre à un passage pour pietons.
-Déjà  ils  pouraient mettre des feux de signalisation une bonne fois pour toute!  Dit Henrique en jettant un m?got de  cigarette "Celtas"  aux egouts.
-Présente-toi comme conseiller municipal et fais en la proposition.  Les agents de la circulation devront te remercier pour le travail que tu leur  retireras.
Les deux  rirent.  Lorsqu'ils   réussirent à  arriver à l'autre  trottoir, ils rencontrerent deux étrangers, des touristes qui demandaient où  se trouvait la sortie de la ville.  Ils leur l'indiquerent avec des signes avec de mains parce qu'ils étaient suedois et qu'ils ne savaient pas parler cette langue.
Pendant qu'ils se promenaient sous les arches, ils regardaient les vitrines des magasins et des librairies, ils regardaient passer les jeune filles, le temps a passé. C'était encore une fois, un premier jour  en ville.